FELIX MENDELSSOHN (1809–1847)
Schauspielmusik Ein Sommernachtstraum op. 61 (1842)
Bearbeitet für Kammerorchester von Andreas N. Tarkmann

MANFRED TROJAHN (*1949)
Four Women from Shakespeare (2015) für Sopran und Ensemble

Im Alter von 17 Jahren las Felix Mendelssohn Shakespeares Ein Sommernachtstraum – und war von diesem Werk beeindruckt. Er schrieb daraufhin eine Konzertouvertüre zum Sommernachtstraum, die bei einer der regelmäßigen Hausmusiken der Familie Mendelssohn uraufgeführt wurde. Die öffentliche Erstaufführung erfolgte 1827.

Erst 15 Jahre später – Felix Mendelssohn war mittlerweile als Dirigent und Komponist erfolgreich und wurde im gleichen Jahr vom König zum Preußischen Generalmusikdirektor berufen – ergänzte er die Ouvertüre auf Bitten von Friedrich Wilhelm IV. mit Zwischenakt-Musiken und Melodramen, Märschen, Liedern und Chören zur Schauspielmusik. Die Erstaufführung fand unter der Regie des Schriftstellers Ludwig Tieck 1843 in Berlin statt; das Werk gehört bis heute zu einer der meistgespielten Kompositionen Felix Mendelssohns.

Titania aus dem Sommernachtstraum ist eine der shakespearischen Frauenfiguren, die Manfred Trojahn in seinen Four Women from Shakespeare porträtiert. In seinem Werk für Sopran (Pia Dabila) und Orchester widmet er außerdem Julia (Romeo und Julia), Ophelia (Hamlet) und Lady Macbeth (Macbeth) jeweils einen Satz.

Es erwartet Sie ein sommerliches Konzert des JCOM im wunderbaren Ambiente des Münchner Cuvilliés-Theaters!

Fotos Pia Davila © Andrej Grilc