Bad Wörishofen: Bella Italia

FELIX MENDELSSOHN (1809-1847) /
Lieder ohne Worte
Bearbeitung für Ensemble von Josef Piras

FANNY HENSEL (1805-1847)
Lieder
Bearbeitung für Ensemble von Richard Whilds

EVGENI ORKIN (*1977)
Das Siegel des Salomon - Kammersinfonie Nr. 12
nach: SALOMONE ROSSI (1570-1630) Sinfonien und Galliarden

MARIO CASTELNUOVO-TEDESCO (1895-1968)
Three Sephardic Songs
Bearbeitung für Ensemble von Josef Piras

Chen Reiss, Sopran
Daniel Grossmann, Dirigent

JÜDISCH
Jüdisches Musikschaffen in, über und aus Italien: der Geiger Salomone Rossi wirkte im 16. Jahrhundert am Hof von Mantua und stieg schnell zum Kapellmeister auf – sein großes Vorbild war Claudio Monteverdi. Die Geschwister Mendelssohn gingen 1830 auf ‚Grand Tour‘ und verbrachten ein halbes Jahr in Italien – auf Goethes Spuren. Hörbar wird ihre Reise in ihren Liedern aus dieser Zeit. Im 20. Jahrhundert ließ sich der Florentiner Komponist und Pianist Mario Castelnuovo-Tedesco von der Musik seiner sephardischen Vorfahren inspirieren.

HEUTE
Wenn wir ‚Italien‘ hören, haben wir sofort Pizza- oder Zitronenduft in der Nase und denken an ‚dolce vita‘ - die Lieder von Felix und Fanny Mendelssohn spiegeln genau diese Reiseerinnerungen von vor 200 Jahren. Rossis Musik erzählt von den Fürstentümern der Renaissance, deren Kunst wir heute noch schätzen. Castelnuovo-Tedesco wiederum blickt zurück auf seine Familiengeschichte: bis heute bewahren sephardische Juden über ihre Sprache und Musik ihre Identität.

FÜR ALLE
Neuentdeckungen rundum: unbekannte italienische Komponisten neu entdeckt, von Italien inspirierte Werke der 'Geschwister Mendelssohn' in Fassungen für Ensemble neu gehört. Dazu die charmante Sopranistin Chen Reiss. Ein wunderbarer Sommer-Konzertabend für alle!